Аффиксация в английском языке – образование частей речи при помощи суффиксов

Словообразование в английском языке, как и во многих других языках мира, играет очень важную роль. Возьмем, к примеру, слово employer (работодатель), которое состоит от глагола employ (нанимать на работу) и суффикса -er, означающего деятеля, то есть того, кто нанимает кого-либо на работу. Противоположное значение имеет слово employee (сотрудник), которое было образовано от глагола employ путем прибавления суффикса -ee, обозначающего лицо, на которое переходит действие, то есть нанятого на работу человека. Если же прибавить к глаголу employ суффикс -ment, мы получим существительное employment (занятость), которое в свою очередь при помощи префикса un- может приобрести отрицательное значение: unemployment (безработица).

Аффиксация в английском языке изучается лексикологией, особым разделом лингвистики, предметом которого является слово. Аффикс – это морфема, которая присоединяется к корню с целью образования нового слова. Они могут располагаться как перед корнем (префиксы), так и после него (суффиксы). В наших примерах были использованы следующие аффиксы: un- unemloyment, –er employer, -ee employee, -ment employment.

Самыми эффективными аффиксами для словообразования в английском языке являются суффиксы, так как помогают образовывать самые разные части речи. Для более наглядной работы они разделены по группам: суффиксы английских существительных, прилагательных, глаголов, наречий и числительных.

1.Суффиксы, образующие английские существительные:

–ness: loneliness – одиночество

-dom: wisdom – мудрость

– hood: brotherhood – братство

-ship: friendship – дружба

–ion/-sion/-tion/-ation: attraction – привлекательность, depression – депрессия, explanation – объяснение

–ity/-iety/-y: society – общество, anxiety -тревога

–ment: movement – движение, development – развитие

–ing: building – здание

–age: mileage – расстояние в милях

–ance/-ence: reference – ссылка, performance -представление

–our/-iour: behavior – поведение

–ism: criticism – критика

– ег, -or, -ant, -ist, -ian: writer – писатель, accountant – бухгалтер, electrician -электрик, journalist – журналист

2. Суффиксы, образующие английские прилагательные:

-able/-ible/uble: miserable – несчастный, responsible  – ответственный

-al: psychological  – психологический

-ic: scientific – научный

-ant/-ent/-ient: pleasant – приятный, dependent – зависимый, violent – насильственный

-ate/-ete: accurate – точный, complete – полный

-ful: useful – полезный

-an/-ian: African – африканский, Australian – австралийский

-ish: childish – детский, selfish – эгоистичный

-ive: active – активный, aggressive – агрессивный

-less: helpless – беспомощный

-ous/-ious: anxious – беспокойный

-some: tiresome – утомительный

-y: cloudy – облачный, healthy – здоровый

-ing: interesting – интересный

-ed: talented  – талантливый

3. Суффиксы, образующие английские глаголы:

-en: shorten – укорачивать

-fy/-ify: terrify – ужасать

-ize:realize – осознавать

-ish: establish – основывать

-ate: tolerate – терпеть

4. Суффиксы, образующие английские наречия:

– ly: carefully – осторожно

-ward/-wards: homewards – домой

-wise: likewise – подобным образом

5. Суффиксы, образующие английские числительные:

-teen: fourteen – четырнадцать

-ty: sixty – шестьдесят

-th: seventh – седьмой

– fold: twofold – в два раза

 В следующей статье  будет подробно рассмотрено словообразование при помощи префиксов.